Results for rappresentante in loco translation from Italian to German

in loco
vor ort

controlli in loco
kontrollen vor ort

trasporti in loco;
transport vor ort;

amministrativo | in loco |
verwaltungskontrolle | vor-ort-kontrolle |

(controlli in loco).
administrative trennung „antragsbearbeitung" und kon trollen)

trattamento non in loco
nicht an ort und stelle erfolgende behandlung

f600 : ispezioni in loco
f600 : vor-ort-kontrollen

migliore pratica in loco
"vor ort" am besten bewährte methode

personale ingaggiato in loco:
ortskräfte:

21 | rappresentante in groenlandia nome e indirizzo | |
21 | vertreter in grönland name und anschrift | |

missioni in loco (eacea)
kontrollen vor ort (eacea)

la commissione europea avrà un suo rappresentante in seno al comitato direttivo.
die europäische kommission wird im verwaltungsrat vertreten sein.

alto rappresentante in bosnia e erzegovina - contributo dell'unione europea
hoher repräsentant in bosnien und herzegowina - beitrag der eu

(f) non designa un rappresentante, in violazione dell’articolo 25;
(f) keinen vertreter gemäß artikel 25 benennt;

la commissione delle comunità, signor commissario marín, ha un rappresentante in indonesia.
wir unterstützen diese aktionen, auch wenn wir bedauern, daß sie notwendig sind.

come ho informato l'onorevole rappresentante in risposta alla sua precedente interrogazione scritta n.
andriessen, vizepräsident der kommission. - (nl) es geht hierbei um das problem der verseuchung mit listeria-bakterien, die ende letzten jahres in der gemeinschaft festgestellt wurden.

genscher. - (de) onorevole rappresentante, in ogni caso dovremo prendere in esame la cosa.
genscher, amtierender präsident der außenminister. — die zehn erwägen ständig, wie sie menschenrechtsverletzungen in der ganzen welt am wirksamsten be gegnen können.

l'acfm ha rappresentanti in ogni paese membro.
der acfm hat in seinen reihen vertreter aus jedem mitgliedstaat.

le minoranze nazionali possono avere fino a otto rappresentanti in parlamento.
die minderheiten haben ein anrecht auf bis zu acht sitze im parlament.

bangemann rappresentanti in parlamento e dagli altri organi preposti alla legislazione.
van der waal allein schon der zeitraum von drei jahren, der seither mit intensiven arbeiten verstrichen ist, zeigt ja, daß nichts übers knie gebrochen wurde.