Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
presidente direttore esecutivo della industriens realkreditfond,
präsident des industriens realkreditfond,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
in danimarca: dal “dansk eksportfinansieringsfond”, del “danmarks skibskreditfond” e dal “dansk landbrugs realkreditfond”;
in dänemark: des „dansk eksportfinansieringsfond“, des „danmarks skibskreditfond“, und des „dansk landbrugs realkreditfond“,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
l'esame dello status giuridico e della struttura particolare del dansk landbrugs realkreditfond ne giustifica la cancellazione dall'articolo 2 della direttiva 2006/48/ce.
eine Überprüfung der rechtsstellung und der besonderen struktur des dansk landbrugs realkreditfond hat ergeben, dass seine streichung aus der liste in artikel 2 der richtlinie 2006/48/eg gerechtfertigt ist.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) il ministero danese dell'economia, del commercio e dell'industria ha chiesto la cancellazione del dansk landbrugs realkreditfond dall'elenco di cui all'articolo 2 della direttiva 2006/48/ce.
(2) das dänische ministerium für wirtschaft, handel und industrie hat darum ersucht, den "dansk landbrugs realkreditfond" aus der liste in artikel 2 der richtlinie 2006/48/eg zu streichen.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting