Results for reca translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

reca

German

reca

Last Update: 2012-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gene reca

German

reca gen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

proteina reca

German

rec-a-protein

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

tale elenco reca:

German

in diesem verzeichnis sind anzugeben:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'offerta reca:

German

(2) das angebot enthält folgende angaben:

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Italian

3. il titolo reca:

German

(3) die lizenz enthält:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il procedimento reca il n.

German

märz 2006 mitgeteilt, das verfahren nach artikel 88 absatz 2 eg-vertrag einzuleiten.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a) l'offerta reca:

German

a) das angebot enthält

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tale proposta che reca grave

German

wir bedauern, herr vittinghoff unter

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il bando reca in particolare:

German

(2) die ausschreibungsbekanntmachung enthält insbesondere folgende angaben:

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in … (paese), ove si reca

German

in … (staat) weiterzubeziehen,

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il titolo d’importazione reca:

German

die lizenz enthält:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

il documento reca poi solo due trattini.

German

ansonsten sind zwei striche auf diesem papier.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

essa reca almeno le indicazioni seguenti:

German

der antrag enthält mindestens folgende angaben:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

reca pregiudizio alla nostra unione europea.

German

ich glaube, sie würden ein nein nicht verstehen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il confezionamento primario reca i seguenti dati:

German

die primärverpackung muss die nachstehenden angaben aufweisen:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

2. l'offerta reca i seguenti dati:

German

(2) das angebot enthält folgende angaben:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

2. la dichiarazione reca almeno quanto segue:

German

(2) die meldung enthält mindestens folgende angaben:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ordine del giorno reca l'ordine dei

German

es handelt sich dabei um einen gemeinsamen vorschlag der fraktionsvorsitzenden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

4. l'etichetta reca inoltre quanto segue:

German

(4) die kennzeichnung umfaßt ferner

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,198,932,490 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK