Results for recentemente translation from Italian to German

Italian

Translate

recentemente

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

recentemente

German

neulich

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

recentemente ingranditesi

German

neu vergrößernder t2-

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non riprodotte recentemente

German

lange nicht gespielt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

51, recentemente emendato;

German

im zusammenhang mit dem betrieb der fahrzeuge entspricht das derzeitige meßverfahren zur bestimmung des zulässigen geräuschpegels das entwickelt wurde, um die von den fahrzeugen während ihres einsatzes im stadtverkehr verursachten geräusche zu messen, den neuesten erfahrungen zufolge nicht dem tatsächlichen einsatz von hochleistungsfahrzeugen im stadtverkehr. die erforderlichen Änderungen zur behebung dieses problems und zur repräsentativen beurteilung der von diesem kraftfahrzeugtyp verursachten geräusche sind bereits von der wirtschaftskommission der vereinten nationen für europa in ihrem vor kurzem geänderten reglement nr. 51 angenommen worden.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

paesi recentemente industrializzati

German

neues industrieland

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

recentemente egli ha scritto:

German

vor kurzem hat emile noël geschrieben: „warum sollen wir, wenn

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

recentemente, in un dibatti-

German

das sind punkte, die auch behandelt werden müssen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

£ stato recentemente pubblicato:

German

soeben erschienen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

apre i file aperti recentemente

German

Öffnet zuletzt geöffnete datei

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

beni e servizi recentemente significativi

German

signifikant gewordene waren und dienstleistungen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

recentemente anche quelli ortodossi.

German

nach annahme des entschließungsantrags

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

recentemente l'interrogazione orale n.

German

anfrage nr. 60 von frau buchan

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l ristrutturato e aggiornato recentemente il

German

aktuelle politische dokumente zum klimawandel

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

recentemente ha presentato eccellenti relazioni.

German

in letzter zeit hat eurostat eine reihe hervorragender berichte erstellt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come ha osservato recentemente la commissione:

German

wie die kommission neuerlich bemerkte :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

recentemente la commissione ha presentato (cfr.

German

der vorschlag ist im vollen wortlaut auf folgender website einsehbar:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dg x cultura, recentemente presentare sostegno

German

■ verstärkung des europäischen vertriebs­sektors im bereich kino und video,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come si è visto recentemente a genova …"

German

... zuletzt in genua ...".

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e' stata recentemente costruita una biblioteca.

German

vor kurzem wurde eine bibliothek eingerichtet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inviti ricevuti recentemente dalla sezione eco:

German

jüngste einladungen an die fachgruppe eco:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK