Results for recto translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

recto

German

vorderseite

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

recto...

German

rect...

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

codo recto e

German

e-winkel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dritto (recto)

German

vorderseite

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

iniziare in recto

German

mit der ungeraden seite anfangen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la mode recto verso

German

die duplex-

Last Update: 2010-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stampa recto-verso

German

schön-und widerdruck

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

recto(di un titolo)

German

vorderseite(des wertpapiers)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

recto dell'invio postale

German

vorderseite einer briefsendung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fronte( recto): paul keres

German

motiv vorderseite: paul keres

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

fronte ( recto ) : kristjan raud

German

motiv vorderseite : kristjan raud

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fronte ( recto ) : lydia koidula

German

motiv vorderseite : lydia koidula

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

menzioni da apportare sul recto dei certificati

German

vermerke auf der vorderseite der bescheinigungen

Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

fronte ( recto ) : carl robert jakobson

German

motiv vorderseite : carl robert jakobson

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fronte ( recto ) : anton hansen tammsaare

German

motiv vorderseite : anton hansen tammsaare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la fotografia e la firma sono scannerizzate sul recto.

German

das lichtbild und die unterschrift sind auf die vorderseite gescannt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io sottoscritto, esportatore delle merci descritte a recto,

German

erklÄrung des ausfÜhrers c/c s > -i- der unterzeichner, ausführer der auf der vorderseite beschriebenen waren,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sul recto delle carte di identità figurano i seguenti dati:

German

angaben auf der vorderseite der personalausweise:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

0 compresa una percentuale di tirature a colori e recto/verso.

German

0 einschließlich eines prozentsatzes für farbdruck und rekto­verso­druck.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

immagini: atena( recto), adamantios korais( verso)

German

motiv: kopf der athene( vorderseite), adamantios korais( rückseite)

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,188,168,726 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK