Ask Google

Results for regaine translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

There is also a need to regain competitiveness through productivity-enhancing measures and adequate wage policies, and to limit the increase in long-term unemployment.

German

Ferner sind Maßnahmen zur Steigerung des Produktivitätswachstums und eine angemessene Lohnpolitik nötig, um das Land wieder wettbewerbsfähiger zu machen, und muss ein Anstieg der Langzeitarbeitslosigkeit vermieden werden.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

regain

German

Reprise

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Secondo la Upjohn, infatti, il prodotto per il trattamento della calvizie naturale distribuito dalla Farzoo come prodotto cosmetico con il nome di "Minoxidil" è identico, per finalità e condizioni di impiego, ad un altro prodotto distribuito dalla Upjohn con il nome di "Regaine", autorizzato o registrato come prodotto farmaceutico in vari Stati fra i quali i Paesi Bassi.

German

Nach Auffassung der Upjohn ist das zur Bekämpfung des natürlichen Haarausfalls von Farzoo unter der Bezeichnung "Minoxidil" als kosmetisches Erzeugnis vertriebene Erzeugnis nämlich hinsichtlich seines Zwecks und seiner Anwendungsbedingungen identisch mit einem anderen von Upjohn unter der Bezeichnung "Regaine" vertriebenen Erzeugnis, das in zahlreichen Staaten und auch in den Niederlanden als Arzneispezialität zugelassen oder eingetragen sei.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK