Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il-monopolji naturali normalment ikunu suġġetti għal regolamentazzjoni.
natürliche monopole unterliegen normalerweise der regulierung.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(102) l-awstrija spjegat li minħabba t-telf ta' l-ishma tas-suq fil-"bank-run" li kien hemm, ir-regolamentazzjoni ta' l-użu tal-ħlasijiet, fil-kuntest tal-ftehim ta' garanzija, u l-effett possibbli tal-miżuri ta' kumpens fuq is-settur bankarju awstrijak ikunu ferm importanti għall-valutazzjoni tal-miżuri ta' kumpens.
(102) Österreich erklärte, dass die infolge des "bank-run" eingetretenen marktanteilsverluste, die regelung für die verwendung von zahlungen im rahmen der bürgschaftsvereinbarung und die mögliche wirkung von ausgleichsmaßnahmen auf den österreichischen bankensektor für die bewertung der ausgleichsmaßnahmen sehr wichtig seien.
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting