Results for richiamo note aggiuntive translation from Italian to German

note aggiuntive
anmerkungen

note aggiuntive:
weitere hinweise:

note aggiuntive (figura c2)
(noch:) anmerkungen (abbildung c2)

note aggiuntive per il supporto del sistema operativo:
zusätzliche hinweise zur unterstützung des betriebssystems:

note aggiuntive per il pollame e i pulcini di un giorno:
zusätzliche anmerkungen in bezug auf geflügel und eintagsküken

puoi aggiungere qui i tuoi commenti in testo libero, con note aggiuntive & etc;
hier können sie ihren eigenen kommentar zum stück einfügen.

note aggiuntive sistemi per monitorare l'effetto delle loro politiche sull'uguaglianza di
im zusammenhang mit den letztgenannten themen sind die internationalen verträge sowie die europäischen richtlinien und leitlinien wichtige inspirationsquellen für die nationale politik.

identificazione del gruppo secondo le note aggiuntive del capitolo 4 della harmonised tariff schedule of the united states
erzeugnisgruppe gemäß den zusatzbemerkungen in kapitel 4 des „harmonised tariff schedule of the united states“

2 | note aggiuntive sulle attività incluse nella definizione di attività agricole o da essa escluse |
2 | zusätzliche anmerkungen zur einbeziehung/zum ausschluss von tätigkeiten bei der definition landwirtschaftlicher tätigkeiten |

comunque, sotto forma di note aggiuntive alle tabelle di valutazione, abbiamo fornito qualche indicazione di massima basata su assunzioni specifiche sul valore di eventuali agevolazioni fiscali.
abschreibung sein, und dieser steuerliche anreiz wurde in den synopsis­

identificazione del gruppo secondo le note aggiuntive del capitolo 4 della harmonised tariff schedule of the united states | identificazione del gruppo e del contingente | quantitativo disponibile per il 2007 |
erzeugnisgruppe gemäß den zusatzbemerkungen in kapitel 4 des "harmonised tariff schedule of the united states of america" | gruppen- und kontingentsbezeichnung | für 2007 verfügbare menge |

vorrei però ricordare che tutto questo trae origine da un'affrettata seduta notturna del febbraio 1988, in cui i capi di stato e di governo si sono visti sfilare sul tavolo una serie interminabile di documenti e note aggiuntive coscienziosamente integrati dalla commissione, senza che nessuno più capisse quel che stava succedendo.
ich appelliere daher an beide teile der haushaltsbehörde, unverzüglich die verhandlungen über die revision der finanziellen vorausschau aufzunehmen. die zeit drängt.

(24) le basi giuridiche di questo sistema di sovvenzioni assertivamente compensabili sono le note aggiuntive 3 e 9 del capitolo 84, le note aggiuntive 4 e 5 del capitolo 85 e le note aggiuntive 1 e 2 del capitolo 90 della tariffa doganale taiwanese per le importazioni e per la classificazione dei beni di importazione e di esportazione (in appresso "codice doganale").
(24) diese regelung, die angeblich die gewährung anfechtbarer subventionen beinhaltet, stützt sich auf folgende rechtsvorschriften: anmerkungen 3 und 9 zu kapitel 84, anmerkungen 4 und 5 zu kapitel 85 und zusätzliche anmerkungen 1 und 2 zu kapitel 90 des zolltarifs und der klassifizierung der ein- und ausfuhrwaren der republik china (customs import tariff and classification of import & export commodities of the republic of china, nachstehend "zollkodex" genannt).