Results for richiedi un prevenctico translation from Italian to German

richiedi un preventivo
fordern sie ein unverbindliches angebot a

richiedi un parametro all' utente...
benutzer nach parameter fragen...

activitybyid richiede un id
activitybyid erfordert eine id.

linearlayout richiede un genitore
linearlayout benötigt ein eltern-element (parent).

animation() richiede un argomento
animation() benötigt ein argument.

la democrazia richiede un dialogo.
wenn wir es nicht tun, wer dann?

[%1] richiede un indirizzo ip
[%1] ist nicht verbunden

il mio aeromobile richiede un microfono dinamico.
mein flugzeugsystem setzte ein dynamisches mikrofonsystem voraus.

-q= richiede un argomento numerico
nach -q= wurde eine nummer erwartet

* richiede un adattatore per console di videogiochi.
* spielkonsolenadapter erforderlich

l'interesse della comunità richieda un intervento.
b) es im interesse der gemeinschaft ist, entsprechende maßnahmen zu treffen.

%s: l'opzione richiede un argomento
%s: die option benötigt einen paremeter.

"l'integrazione dei rom richiede un impegno paneuropeo.
niemand verlangt von frankreich, alle roma aufzunehmen.

b) l'interesse della comunità richieda un intervento.
es im interesse der gemeinschaft ist, entsprechende maßnahmen zu treffen.

-q= richiede un argomento numerico, non «%s»
nach -q= wurde eine nummer erwartet, nicht %s.

%s: l'opzione richiede un argomento -- %c
%s: diese option erfordert ein argument -- %c