Results for ricorda i miei dati translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

ricorda i miei dati

German

passwort merken

Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

i miei dati

German

meine daten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ricorda i filtri

German

filter merken:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

i miei dati sono stati salvati?

German

werden meine daten gespeichert?

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

desidero modificare i miei dati registrati.

German

ich möchte meine registrierten daten ändern.

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

a chi vengono trasmessi i miei dati personali?

German

an wen gibt skype ihre personenbezogenen informationen weiter?

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

i vogliate aggiungere i miei dati alla mailing list

German

1 i bitte streichen sie meine angaben von ihrer mailingliste

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in che modo skype tutela i miei dati personali?

German

wie schützt skype ihre personenbezogenen informationen?

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

^1 vogliate eliminare i miei dati dalla mailing list

German

i bitte streichen sie meine angaben von ihrer mailingliste

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per quanto tempo skype conserva i miei dati personali?

German

wie lange werden ihre personenbezogenen daten von skype aufbewahrt?

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

vorrei proteggere i miei dati riservati da accessi non autorizzati.

German

ich möchte meine vertraulichen daten vor unerwünschtem zugriff schützen.

Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posso masterizzare i miei dati su blu-ray disc con nero 9?

German

kann ich meine daten mit nero 9 auf blu-ray disc brennen?

Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

autorizzo il trattamento dei miei dati personali

German

ich stimme der verarbeitung meiner personenbezogenen daten zu

Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i vogliate modificare i miei dati nella mailing list focus e gratis

German

i bitte ändern sie meine angaben auf ihrer mailingliste

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non acconsento al trattamento dei miei dati personali

German

ich stimme der verarbeitung meiner personenbezogenen daten zu.

Last Update: 2013-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

come faccio a sapere se i miei dati sono archiviati in europa o altrove?

German

wie kann ich erfahren, ob meine daten in europa oder anderswo gespeichert sind?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

j vogliate modificare ¡ miei dati nella mailing list

German

bitte streichen sie meine angaben von ihrer mailingliste

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

j vogliate modificare i miei dati nella mailing list foc\ is è cil^cvtis

German

j bitte ändern sie meine angaben auf ihrer mailingliste

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

d vi prego di modificare i miei dati od il mio abbonamento secondo le indicazioni fornite qui sotto

German

d bitte fügen sie meinen namen ihrer mailingliste hinzu α bitte ändern sie meine daten oder mein abonnement wie folgt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

acconsento al trattamento dei miei dati personali per finalità di profilazione

German

ich verweigere die einwilligung zu profiling-zwecken

Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,748,088,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK