Results for ricredere translation from Italian to German

tutti coloro i quali non hanno votato a favore della mozione di censura, si saranno dovuti ricredere, grazie alla relazione dei saggi.
jetzt tritt jeder für eine reform ein, und einer überbietet dabei den anderen.

stando così le cose e dal momento che ragione e realismo non sono stati purtroppo sufficienti a far ricredere questi fanatici dell' aborto, non ho votato a favore della relazione in oggetto.
weil dem so ist, und weil mit vernunft und realismus diese abtreibungsfanatiker leider nicht eines besseren belehrt werden konnten, habe ich diesem bericht nicht zugestimmt.

sfortunatamente l'industria europea non è del medesimo avviso. credo che l'industria europea sia in errore perché spera che in caso di mancata ratifica dell'accordo potrà ottenere più aiuti di stato mentre quanto prima si ricrederà e accetterà la scomparsa degli aiuti di stato, tanto prima sarà disponibile a continuare su una base quadripartita anche senza gli stati uniti, al fine di ottenere quella protezione nei confronti della corea che l'accordo ocse è in grado di fornirci.
in nur zehn jahren haben sie den Übergang von diktatur und sowjetischer planwirtschaft zu demokratie und marktwirtschaft vollzogen.