Results for riot translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

riot

German

riot

Last Update: 2011-08-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ecco quello che egli definisce riot guns o qualcosa di simile.

German

und das wird von ihm als „riot guns" oder so ähnlich bezeichnet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

russia: reazioni twitter alla condanna delle pussy riot

German

russland: pussy riot schuldig gesprochen

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sono servite diverse ore al giudice per leggere interamente il verdetto di colpevolezza prima di annunciare la sentenza che condannava le pussy riot a due anni di carcere.

German

die richterin hat mehrere stunden benötigt, um das gesamte urteil zu verlesen, bevor sie die zweijährige haftstafe verkündete.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il 17 agosto scorso, il gruppo femminista radicale ucraino femen ha abbattuto a colpi di sega elettrica un crocefisso commemorativo a kiev per protestare contro la pena detentiva inflitta alle pussy riot.

German

am 17. august hat die ukrainische feministische gruppe femen in kiev ein gedenkkreuz mit einer kettensäge gefällt, aus protest gegen die gefängnisstrafe für pussy riot.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gli utenti russi e inglesi di twitter hanno reagito al verdetto di colpevolezza con cui le pussy riot, nadezhda tolokonnikova, maria alyokhina e yekaterina samutsevich, sono state condannate a 2 anni di carcere il 17 agosto scorso.

German

russisch- und englischsprachige twitternutzer haben auf das urteil reagiert, mit dem die pussy-riot-mitglieder nadeschda tolokonnikowa, maria aljochina und jekaterina samutsewitsch am 17. august 2012 schuldig gesprochen und zu zwei jahren haft verurteilt worden sind.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,187,188,348 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK