Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
problemi riscontrati
aufgetretene probleme
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sono stati riscontrati
es wurden auch beispielhafte vereinbarungen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) problemi riscontrati
a) aufgetretene probleme
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
principali problemi riscontrati
wichtigste ergebnisse
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
principali problemi riscontrati:
die häufigsten mängel waren:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- stabilità dei residui riscontrati.
- stabilität entstandener rückstände.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
effetti riscontrati di tali provvedimenti.
festgestellte wirkungen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
problemi riscontrati / esperienze acquisite
■ 4. aufgetretene probleme/praktische erfahrungen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
osservazioni generali e problemi riscontrati
allgemeine bemerkungen - festgestellte probleme
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
condizioni termiche: i valori riscontrati
raumklima: für den cet-index (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non sono stati riscontrati effetti cancerogeni.
eine krebserregende wirkung wurde nicht festgestellt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
altri effetti indesiderati riscontrati includono:
andere nebenwirkungen, die bei der kombinationsbehandlung beobachtet werden, sind:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
f703c: superficie non riscontrata
f703c: nicht vorgefundene fläche
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 22
Quality: