Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rivestimento
verkleidung
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
rivestimento:
mannitol (ph.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vasca da baule/bagagliaio
kofferraumwanne
Last Update: 2015-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baule metallico ("coffer") | cf |
behältnis, kunststoff | pr |
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la baule (francia), 911 giugno 1999
welche kostenwirksamen lösungen stehen lokalen/ regionalen entscheidungsträgern zur verfügung?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sera prima vi avevano portato il mio baule già legato.
mein koffer, welcher schon am abend vorher hinuntergetragen war, stand mit stricken geschnürt vor der thür.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella mi fece scender subito e prese in consegna il baule. la diligenza ripartì.
ich antwortete »ja«, und wurde dann herausgehoben; man setzte meinen koffer ab, und augenblicklich fuhr der postwagen weiter.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— È quello il vostro bagaglio? — domandò bruscamente accennando il baule.
»dies ist wohl ihr gepäck?« sagte der mann in der thür hastig, als er meiner ansichtig wurde, und zeigte auf meinen koffer, der im gange stand.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— quanto rimarrà ancora con le spalle appoggiate alla porta? — pensavo. — vorrei incominciare il baule.
»wie lange wird er noch so mit dem rücken an die thür gelehnt dastehen?« fragte ich mich, »ich möchte gern mit dem packen anfangen.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
windsurfing la baule , windsurfing rentals la baule , windsurfing school la baule , windsurfing france kitesurfing la baule , kitesurfing rentals la baule , kitesurfing school la baule , kitesurfing france surfing la baule , surfing rentals la baule , surfing school la baule , surfing france yachting la baule , la baule accommodation , la baule hotel , la baule webcam
windsurfing la baule , windsurfing rentals la baule , windsurfing school la baule , windsurfing france kitesurfing la baule , kitesurfing rentals la baule , kitesurfing school la baule , kitesurfing france surfing la baule , surfing rentals la baule , surfing school la baule , surfing france yachting la baule , la baule unterkunft , la baule hotel , la baule webcam
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: