Results for rosmarino translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

rosmarino

German

rosmarin

Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 41
Quality:

Italian

rosmarino selvaggio

German

ledum palustre

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

essenza di rosmarino

German

rosmarinoel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

olio di rosmarino | 150 |

German

rosmarinöl | 150 |

Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

patate rosmarino e salsiccia

German

mozzarella, patate saltate, rosmarino, salsiccia)

Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tagliata di sorana al rosmarino

German

rosemary sorana cut

Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rosmarino _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_

German

rosmarin _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

0256060 | | rosmarino | rosmarinus officinalis | | |

German

0256060 | | rosmarin | rosmarinus officinalis | | |

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

olio di rosmarino (unicamente per albumine liquide)

German

rosmarinöl (ausschließlich für flüssige albumine)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tagliata di manzo / al rosmarino / aceto balsamico

German

rindssteak /mit rosmarin / balsamico-essig

Last Update: 2012-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bianca con patate - mozzarella, patate a fette, rosmarino

German

bianca con patate – weiße pizza, mozzarella, kartoffel in scheiben, rosmarin

Last Update: 2005-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

da quello di asfodelo al cardo, dalla lavandula al castagno fino al rosmarino.

German

honig aus asphodill, disteln, lavendel, kastanien oder rosmarin.

Last Update: 2007-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

rosmarino _bar_ 4 _bar_ 0 _bar_ en 1788 en 13751 _bar_

German

rosmarin _bar_ 4 _bar_ 0 _bar_ en 1788 en 13751 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

il «rosmarinus officinalis extract» è un estratto delle foglie del rosmarino, rosmarinus officinalis, labiatae

German

rosmarinus officinalis extract ist ein extrakt aus den blättern des rosmarins, rosmarinus officinalis, lamiaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

la «rosmarinus officinalis leaf powder» è la polvere ottenuta dalle foglie del rosmarino, rosmarinus officinalis, labiatae

German

rosmarinus officinalis leaf powder besteht aus den pulverisierten blättern des rosmarins, rosmarinus officinalis, lamiaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

basilico, melissa, menta, origano/maggiorana selvatica (origanum vulgare), rosmarino, salvia, freschi o refrigerati

German

basilikum, melisse, pfefferminze, origanum vulgare (dost/oregano/wilder majoran), rosmarin, salbei, frisch oder gekühlt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal

Italian

rosmarini aetheroleum

German

rosmarini aetheroleum

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,567,015 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK