Results for san paolo brasile translation from Italian to German

- san paolo,
- são paulo

america/ san paolo
amerika/sao_paulo

chiesa di san paolo
paulskirche

spazio san paolo converso
spazio san paolo converso

suore angeliche di san paolo
angeliken

- treibacher schleifmittel brasil ltda, sao paolo (brasile)
- treibacher schleifmittel brasil ltda, sao paolo (brasilien)

1ª marcha da liberdade a san paolo.
erster freiheitsmarsch in são paulo.

concessione provincia di genova - san paolo
landwirtschaftliche kulturpflanzenkulturpflanzen c-148/00

“la conversione di san paolo – michelangelo”
„die bekehrung des heiligen paulus von michelangelo“

segretario d'ambasciata (1966); viceconsole a san paolo (brasile) (1966-1969).
Φ botschaftssekretär (1966); stellvertretender konsul in são paulo (brasilien, 1966­1969).

logo del fsmm, che già riporta san paolo come sede per il 2016.
logo des wsfm für são paulo 2016.

a civita e a san paolo ci sono due musei della civiltà arbereshe.
in civita und san paolo gibt es zwei museen, die der kultur der arbereshi gewidmet sind.

- in brasile: san paolo, esclusa la regione di presidente prudente;
- in brasilien: são paulo mit ausnahme von presidente prudente;

in perù, san paolo e istanbul, le strutture esistenti devono essere ulteriormente ampliate
in peru, sao paulo und istanbul sollen die dort vorhandenen anlagen weiter ausgebaut werden

città del vaticano effigie : anno dedicato a san paolo per il bimillenario della nascita
anlass der ausgabe : das paulusjahr – der 2000 . jahrestag der geburt des heiligen paulus

“basilica di san paolo” con la scritta “musei vaticani xiv anno 2005”
die „basilika san paolo“ mit der aufschrift „musei vaticani xiv anno 2005“ (vatikanische museen xiv jahr 2005)

cominciata come protesta contro l'aumento dei prezzi dei biglietti dell'autobus a san paolo, si è diffusa in tutto il brasile dutante il 2013.
es begann als protest gegen gestiegene preise für busfahrtscheine in sao paulo und verbreitete sich innerhalb des jahres 2013 über ganz brasilien.

1° posto: un gruppo di donne che lavora contro la violenza di genere a san paolo
es wurden 5 "kurze geschichten" ausgewählt, die das leben verschiedener frauen zeigen: erster platz: eine gruppe frauen, die sich gegen die geschlechtliche gewalt in sao paulo engagiert

si raggiunge quindi la basilica di san paolo fuori le mura, la più ampia di roma dopo san pietro:
danach gelangt man zur basilika san paolo fuori le mura (sankt paul vor den mauern), der größten in rom nach sankt peter:

d'altra parte, nel maggio 1993, si svolgerà a san paolo l'undicesima conferenza interparlamentare
drittens, sicherung der versorgung: die intensive ver brennung von erdgas zur gewinnung von strom wird die gemeinschaftsreserven schnell erschöpfen und so