Results for sanremo translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

sanremo

German

sanremo

Last Update: 2012-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la milano-sanremo

German

radrennen, mailand-san remo

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il festival della musica italiana di sanremo.

German

das musikfestival von san remo.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

h) il festival della musica italiana di sanremo.

German

h) das musikfestival von san remo.

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la competizione ciclistica milano-sanremo, in diretta e per estratti;

German

radrennen, mailand-san remo, direktübertragung und teilberichterstattung

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha collaborazioni con il teatro la scala, sanremo, venezia film festival, vari settimanali e mensili.

German

er arbeitet mit dem theater la scala, mit san remo, dem filmfestival von venedig und mit verschiedenen wochen- und monatszeitschriften zusammen.

Last Update: 2006-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

protagonista alla milano sanremo, maglia rosa al giro d’italia, il toscano inanella una serie di importanti vittorie sino all’ultimo acuto a santisteban.

German

als protagonist beim rennen mailand – san remo und mit dem rosa trikot bei der italienrundfahrt reiht der sportler aus der toskana bedeutende siege auf bis zu seiner letzten spitzenleistung in santisteban.

Last Update: 2005-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

in alternativa, si può scegliere la non meno bella riviera di ponente costellata da gemme come sanremo, la cittadina traboccante di fiori e palme, nota per il festival della canzone italiana e per il casinò; o la raffinata bordighera, passando per il villaggio di portovenere, col suo borgo di pescatori, e alassio, che si distingue per i 3 chilometri di spiaggia di sabbia finissima.

German

eine nicht weniger attraktive alternative ist die schöne riviera di ponente, die sich aus mehreren schmuckstücken zusammen setzt, allen voran sanremo, die stadt der palmen und blumen, die vor allem wegen des gesangsfestivals und des casinos berühmt ist, oder das vielseitige städtchen bordighera, portovenere mit seinen malerischen fischersiedlungen und alassio mit seinem 3 kilometer langen feinen sandstrand.

Last Update: 2007-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,779,806,900 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK