From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sara nostra premura inviarle prima possibile la nostramigliore offerte
vielen dank für ihre freundliche bitte
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sarà mia premura operare in tal senso.
ich werde mich dafür einsetzen, daß das geschieht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne hai maggiore premura.
dem kommst du (bereitwillig) entgegen
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e perché tanta premura?
er scheint uns ohne jede per spektive zu sein.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una volta avviato il meccanismo, sarà nostra premura concedere il miglior trattamento possibile secondo i nostri poteri.
sobald der schlüssel im schloss herumgedreht ist, werden wir nach kräften die bestmögliche behandlung gewährleisten.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la commissione ha agito con premura.
justiz verbessern.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tratta di una nuova creatura ancora piuttosto delicata, che richiede tutta la nostra premura.
das ist noch eine recht zarte pflanze, die unserer vollen aufmerksamkeit bedarf.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signora presidente, grazie della sua premura.
frau präsidentin, ich danke ihnen für ihr entgegenkommen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
potete contattarla al suo blog personale: ec.europa.eu/commission_barroso/wallstrom
sie erreichen sie über ihr persönliches internettagebuch („blog“) unter: ec.europa.eu/commission_ barroso/wallstrom/
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: