From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zona val rendena: bacino idrografico dalla sorgente del fiume sarca alla diga di oltresarca nel comune di villa rendena.
zona val rendena: das wassereinzugsgebiet des sarca von der quelle bis zum staudamm von oltresarca in der gemeinde villa rendena.
zona val rendena: bacino idrografico dalla sorgente del fiume sarca allo sbarramento di oltresarca nel comune di villa rendena.
val rendena: wassereinzugsgebiet des sarca von der quelle bis zum staudamm von oltresarca in der gemeinde villa rendena.
il bacino idrografico che si estende dalla sorgente del torrente arnò alle dighe a valle, presso il punto in cui il torrente sfocia nel fiume sarca.
wassereinzugsgebiet des wildbachs arnò von der quelle bis zu den sperranlagen am unterlauf, vor der mündung des wildbachs arnò in den fluss sarca.
coppia musicale per eccellenza di questa estate 2006, edoardo bennato e alex britti hanno centrato un super hit con il quale hanno conquistato il pubblico trentino nel concerto del 21 agosto per l’inaugurazione del nuovo parco al sarca di vigo rendena.
das musikerpaar par excellence waren in diesem sommer 2006 edoardo bennato und alex britti. sie haben einen superhit gelandet, mit dem sie das publikum des trentins beim konzert vom 21. august zur einweihung des neuen parco al sarca von vigo rendena eroberten.
si coglie lo sviluppo silenzioso della val rendena, disegnata dal fiume sarca, l’altipiano silenzioso di malga movlina, la conca di madonna di campiglio, la val nambrone e la val genova.
der blick erfasst den stillen verlauf des val rendena, das vom fluss sarca geformt ist, die lautlose hochebene von malga movlina, die senke von madonna di campiglio, das val namrone und das val genova.
il lago di garda, benaco, è il più grande lago d’italia, con una profondità è di 346 m, è lungo 51,6 km e largo 17,5. il suo principale immissario è il fiume sarca, l’unico emissario è il mincio.
der gardasee, benaco, ist der größte see italiens, mit einer tiefe von 346 m, einer länge von 51,6 km und einer breite von 17,5. sein größter zufluss ist der sarca, der einzige abfluss ist der mincio.
