Results for scar translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

scar

German

scar

Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 34
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

paesi scar

German

scar-staaten

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

come conseguenza naturale lo sviluppo di uno «scar

German

die einführung der getrennten mittel hatte naturgemäß die entstehung eines „differenzbetrags" (3) zwi-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

in rifiuti organici viene ancora di scar i che incontrol lat e .

German

ein teil dieser organischen abfälle wird auch heute noch auf ungeordneten müllkippen in der freien natur abgelagert.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

vicutix scar - scar gel (inserire la traduzione di scar gel)

German

vicutix scar - narbengel (inserire la traduzione di scar gel)

Last Update: 2006-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Comunicare

Italian

vicutix scar plus - scar cream (inserire la traduzione di scar cream)

German

eine kleine menge vicutix narbengel auftragen und mit einem wattebausch bzw. mit sauberen fingern sanft einmassieren.

Last Update: 2012-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in caso di comparsa di irritazioni, interrompere il trattamento a base di vicutix scar gel e contattare il proprio medico.

German

bei auftreten von reizungen ist die behandlung mit vicutix narbengel zu unterbrechen und der hausarzt aufzusuchen.

Last Update: 2006-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Comunicare

Italian

dumfries | all'interno della linea che va da airds point a scar point |

German

dumfries | bis zu einer linie von airds point bis scar point |

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Comunicare

Italian

pertanto, la commissione intende rafforzare la produzione e la condivisione delle conoscenze in materia di agricoltura attraverso il comitato scar e la rete europea per lo sviluppo rurale5.

German

aus diesem grund beabsichtigt die kommission, die gewinnung und gemeinsame nutzung von erkenntnissen im agrarbereich über den scar-ausschuss und das europäische netzwerk für ländliche entwicklung zu verstärken5.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Comunicare

Italian

per di più, i genitori pensavano che il progetto fosse destinato a fallire e quindi vi era scar -so sostegno da parte loro.

German

die kinder waren zwar motiviert,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Comunicare

Italian

le modifiche delle informazioni sul prodotto relative alle scar (gravi reazioni cutanee) possono essere riassunte come segue:

German

die Änderungen der produktinformation im zusammenhang mit schwerwiegenden hautreaktionen (scar= serious cutaneous adverse reactions) lassen sich wie folgt zusammenfassen:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Comunicare

Italian

scario

German

scario

Last Update: 2013-11-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,035,969,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK