Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
29) e del golfo di manfredonia, depurazione delle acque di scarico della conurbazione di roma.
in den weniger entwickelten regionen nord- und mittelitaliens beliefen sich die darlehen für vor haben von regionalwirtschaftlicher bedeutung auf 257,3 millionen, darunter 7 globaldarlehen im gesamtbetrag von 117 millionen zugunsten kleiner und mittlerer unternehmen.
15 milioni di ecu riguardano impianti di raccolta e trattamento delle acque di scarico della grande algeri.
es wurden 5 mio ecu in form von risikokapital für die inbetriebnahme eines eisenerzbergwerks (tagebau) verliehen.
il corrispondente austriaco del nostro trasportatore italiano si metterà in contatto con voi oggi per accordare lo scarico della merce per domani
der österreichische korrespondent unseres italienischen transporters wird sich heute mit ihnen in verbindung setzen, um das entladen der waren für morgen zu arrangieren
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) sufficienti risorse umane e logistiche per lo scarico della partita, in modo da permettere i controlli ufficiali;
a) ausreichend personal- und logistikressourcen zum ausladen der sendungen für die amtlichen kontrollen;
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: