Results for scarico della doccia translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

scarico della doccia

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

bulbo della doccia

German

brausekopf

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scarico della importazione temporanea

German

abrechnung des veredelungsverkehrs

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pozzetto di scarico della pasta

German

stoffkasten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scarico della pressione di esplosione;

German

büschelentladungen können an aufgeladenen teilen aus nichtleitfähigen stoffen,zu ihnen gehören die meisten kunststoffe, entstehen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

f) scarico della responsabilità dei garanti;

German

f) die befreiung der bürgen;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per lo scarico della condensa dal bagno b.

German

zum ablassen des kondensats aus dem kühler b.

Last Update: 2012-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di rilevamento nei condotti di scarico della ventilazione

German

ueberwachungsanlage in den abluftkanaelen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

eventuali limitazioni al carico o allo scarico della zavorra.

German

hinweise auf etwaige beschränkungen bei der aufnahme oder abgabe von ballast;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conduttura di scarico della pompa dosatrice dell'acido borico

German

borsaeuremesspumpen-druckleitung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scarica della batteria

German

entladen der batterie

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

scarico della pressione di esplosione [cfr.cap..3.3.2]?

German

explosionsdruckentlastung [vgl.kap.3.3.2]?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- eventuale esistenza di maniglie in prossimità del wc e della doccia o bagno?

German

- sind neben dem wc, der dusche oder badewanne stützgriffe angebracht?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— lo scarico della gestione è dato direttamente dal «jet council» al direttore.

German

• die entlastung wird dem direktor unmittelbar vom „jet-council" erteilt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

gas di scarico della pompa a vuoto dell'impianto di distillazione dell'acqua pesante

German

abgas der deuteriumoxid-destillationsanlagen-vakuumpumpe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

29) e del golfo di manfredonia, depurazione delle acque di scarico della conurbazione di roma.

German

in den weniger entwickelten regionen nord- und mittelitaliens beliefen sich die darlehen für vor haben von regionalwirtschaftlicher bedeutung auf 257,3 millionen, darunter 7 globaldarlehen im gesamtbetrag von 117 millionen zugunsten kleiner und mittlerer unternehmen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

15 milioni di ecu riguardano impianti di raccolta e trattamento delle acque di scarico della grande algeri.

German

es wurden 5 mio ecu in form von ri­sikokapital für die inbetriebnahme eines eisen­erzbergwerks (tagebau) verliehen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ii) scarica della batteria di trazione,

German

entladen der antriebsbatterie,

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

b) scarica della batteria di trazione;

German

b) entladen der antriebsbatterie,

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il corrispondente austriaco del nostro trasportatore italiano si metterà in contatto con voi oggi per accordare lo scarico della merce per domani

German

der österreichische korrespondent unseres italienischen transporters wird sich heute mit ihnen in verbindung setzen, um das entladen der waren für morgen zu arrangieren

Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a) sufficienti risorse umane e logistiche per lo scarico della partita, in modo da permettere i controlli ufficiali;

German

a) ausreichend personal- und logistikressourcen zum ausladen der sendungen für die amtlichen kontrollen;

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,621,076 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK