Results for scellerati translation from Italian to German

liberò invece il giusto lot, angustiato dal comportamento immorale di quegli scellerati
und hat erlöst den gerechten lot, welchem die schändlichen leute alles leid taten mit ihrem unzüchtigen wandel;

ma gli scellerati sono come spine, che si buttano via a fasci e non si prendono con la mano
aber die heillosen leute sind allesamt wie die ausgeworfenen disteln, die man nicht mit händen fassen kann;

non sarebbe lui ad attaccare i mass media indipendenti, bensì gli scellerati che sfuggono al suo controllo.
nicht er veranlasse Übergriffe auf die unabhängigen medien, sondern Übeltäter, die sich seinem einfluss entziehen.

ritengo che nel sistema giudiziario belga siano presenti elementi scellerati che violano in modo cinico e scandaloso i diritti umani e, in particolare, il diritto dell’ opposizione di partecipare alle elezioni.
ich bin der auffassung, dass es in der belgischen staatsanwaltschaft etliche halunken gibt, die die menschenrechte und speziell das recht der opposition, bei wahlen zu kandidieren, auf zynische und skandalöse art verletzen.

un viel scellerato
hungriger verräter