Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il parma schinken è fra i prodotti segnalati come di origine controllata dall’unione europea.
der parmaschinken zählt zu den produkten mit geschützter ursprungsbezeichnung der europäischen union.
Last Update: 2012-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
il canada riconosce inoltre la tutela speciale che l'ue accorda alle indicazioni geografiche e accetta di proteggere sul suo territorio un elenco di oltre 140 prodotti europei, come il prosciutto di parma e lo schwarzwälder schinken.
außerdem erkennt kanada den sonderstatus der geografischen angaben der eu an: so werden mit hilfe des ceta mehr als 140 europäische produkte, wie etwa parmaschinken oder schwarzwälder schinken, geschützt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: