Results for semestrali translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

semestrali

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

flussi semestrali

German

im zeitraum von sechs monaten stattfindende transaktionen

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

riunioni semestrali.

German

halbjährlich ein treffen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

viii. riunioni semestrali

German

viii. halbjährliche zusammenkünfte

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dati semestrali (destagionalizzati)

German

bip in jeweiligen preisen industrieproduktion (2)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

relazioni finanziarie semestrali

German

halbjahresfinanzberichte

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

dati semestrali (desi agionalizzali)

German

halbjährliche daten (sb)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiudere i conti semestrali

German

die halbsjahresergebnisse ausweisen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono previsti rapporti semestrali.

German

berichte sind in abständen von 6 monaten einzureichen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

· riunioni semestrali della rete.

German

— sitzungen im rahmen des netzes zweimal jährlich.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

consultazioni semestrali ad alto livello

German

halbjährliche konsultationen auf hoher ebene

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i pagamenti sono in genere semestrali.

German

die zahlungen erfolgen norma lerweise halbjährlich.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rimborsi semestrali, a quo te costanti.

German

sie werden mit 7,5 v.h. verzinst und decken höchstens 90 v.h. der förderungsfähigen investitionskosten ab.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

relazioni semestrali degli stati membri

German

halbjahresberichte der mitgliedstaaten

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-»■ in occasione delle loro riunioni semestrali:

German

> auf ihren halbjährlichen sitzungen: Änderungsvorschläge

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

assemblea parlamentare ni semestrali cee­giappone (3).

German

konsultationen über zucker

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

relazioni intermedie di ricerca (relazioni semestrali di ricerca)

German

anhang vu zwischenberichte (halbjahresberichte) über forschungsvorhaben

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

consultazioni canada-cee - consultazioni semestrali ad alto livello cee-

German

atomgemeinschaft 11/2.3.12 ­ neue anleihetranche (ngi iii) vorschlag c

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allegato vii relazioni periodiche di ricerca (relazioni semestrali di ricerca)

German

anhang vii aufbau der zwischenberichte (halbjahresberichte) über forschungsvorhaben

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fonte: indagini semestrali francesi sull'occupazione (rapporto francese)

German

quelle: halbjährliche beschäftigungsstudie in frankreich (französischer bericht)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

­ tariffe indicizzate: indici mensili: belgio, indici trimestrali ( ): danimarca, indici semestrali: lussemburgo;

German

­ indexgebundene tarife: monatliche indizes : belgien vierteljährliche indizes ( ): dänemark halbjährliche indizes : luxemburg

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,787,528,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK