Results for sensibilizzare translation from Italian to German

sensibilizzare
das bewußtsein heranbilden

sensibilizzare l
die wirtschaft mit

sensibilizzare il viraggio
den farbumschlag empfindlicher machen

informare e sensibilizzare,
zu informieren und aufzuklären,

sensibilizzare gli esperti osh
der agentur bei fachleuten auf dem gebiet am arbeitsplatz

- sensibilizzare e informare le
kernbereich/hauptzielgruppe

sensibilizzare aiuta ad applicare
bewusstsein begÜnstigt

asse 2 — sensibilizzare e responsabilizzare
säule 2 – verstärkte sensibilisierung und befähigung

sensibilizzare l'opinione pubblica.
die sensibilisierung der Öffentlichkeit zu fördern;

coinvolgere e sensibilizzare gli utenti
beteiligung und schulung der nutzer

azione 3: sensibilizzare il pubblico
aktion 3: sensibilisierung der Öffentlichkeit

missione: sensibilizzare, informare, agire
im vordergrund: sensibilisieren, informieren, handeln

sensibilizzare, cambiare atteggiamentoeincoraggiare la diversità
sensibilisieren, einstellungen ändern,vielfalt fördern

non bisognerebbe innanzitutto sensibilizzare le pmi?
müßten nicht vor allem die kmu sensibilisiert werden?

provvedimenti per sensibilizzare ai diritti dei rom
bessere sensibilisierung der roma für ihre rechte

sensibilizzare i giovani sulle opportunità professionali
aufklärung junger menschen über berufsmöglichkeiten

sensibilizzare le istituzioni pubbliche e le imprese.
sensibilisierung staatlicher stellen und der wirtschaft.

sensibilizzare alle condizioni delle foreste europee;
sensibilisierung für den zustand der europäischen wälder,

obiettivo operativo n. 3 sensibilizzare il pubblico
arbeitsziel nr. 3: sensibilisierung der Öffentlichkeit

1) sensibilizzare i giovani all'integrazione europea
1. wecken des interesses der jugendlichen an der europäischen integration;