Results for settore ascensori translation from Italian to German

ascensori
aufzüge

gli ascensori
kräne

assicurazione ascensori
liftversicherung

fabbro di ascensori
aufzugschlosserin

costruzione di ascensori.
von m. breitenacher. november 1976. 1977. 331 s. (de) bfr 275

controllore d'ascensori
aufzugskontrolleurin

95/16/ce ascensori
95/16/eg aufzüge

«ascensori che collegano...»
„aufzüge, die ...," sind vom anwendungsbereich der richtlinie ausgenommen.

ascensori e scale mobili
aufzügen und rolltreppen

842810 | - ascensori e montacarichi: |
842810 | - personen- und lastenaufzüge: |

nell'allegato 1 relativo ai settori di prodotti, è inserito il seguente capitolo 17 "ascensori":
in den anhang 1, produktbereiche, wird das nachstehende kapitel 17 über aufzüge eingefügt:

inizialmente esso riguarda i seguenti settori: sicurezza elettrica, compatibilità elettromagnetica, apparecchi a gas, ascensori, giocattoli e macchine.
zunächst werden folgende sektoren erfasst: elektrische sicherheit, elektromagnetische verträglichkeit, gasverbrauchseinrichtungen, aufzüge, spielzeug, maschinen.

ascensore
aufzugsanlage