Results for sfilata dei carri translation from Italian to German

- dati dei carri.
- wagendaten.

piombatura dei carri
verbleien der güterwagen

- movimenti dei carri,
- wagenbewegung,

reciproco uso dei carri
gegenseitige benutzung der güterwagen

marcatura dei carri merci
kennzeichnung von gÜterwagen

disgelamento del carico dei carri
auftauen von ladegütern von wagenladungen

messaggio sull'ubicazione dei carri
standortmeldung der güterwagen

marcatura della sagoma dei carri
anschrift der wagenbegrenzungslinie

boccola di sala per carrelli dei carri
radsatzlager für wagendrehgestelle

b.3 limiti di carico dei carri
lastgrenzraster

la marcatura dei carri è obbligatoria per:
die kennzeichnung von güterwagen ist erforderlich zur:

comunità per l'utilizzazione dei carri europ
betriebsgemeinschaft der europ-wagen

apparecchio per la lettura dei numerei dei carri
wagennummernlesegerät

- 4.2.2.5 (marcatura dei carri)
- 4.2.2.5 (wagenkennzeichnung)

- resistenza dinamica durante la circolazione dei carri
- dynamische festigkeit beim betrieb der wagen

piano d'inoltro di distribuzione dei carri vuoti
beförderungs- und verfügungsplan für die verteilung der leeren güterwagen

banca dati operativa dei carri e delle unità intermodali
betriebsdatenbank für wagen und intermodaleinheiten

messa a terra delle apparecchiature elettriche dei carri merci
schutzverbindung fÜr elektrische ausrÜstung von gÜterwagen

- funzione e uso degli apparati dei carri e dei veicoli
- zweck und anwendung der ausrüstung von güter- und reisezugwagen,

prescrizioni relative alla resistenza per determinati tipi di componenti dei carri
festigkeitsanforderungen an bestimmte arten von wagenbauteilen