Results for sfuggire translation from Italian to German

sfuggire armadi
entkommen close

sfuggire al rumore
entfliehen sie dem lärm

non facciamocela sfuggire.
ich meine natürlich spanien und portugal. in erster linie spanien.

senza potervi sfuggire.
und dem sie nicht abwesend sein werden.

non lasciamoci sfuggire questa opportunità.
wenn wir diese chance nützen, kann die bauwirtschaft zu einem motor für nachhaltiges wachstum werden.“

non fatevi sfuggire nero 9 - reloaded
kaufen sie nero 9 - reloaded

non lasciarti sfuggire gli ultimi successi
nie wieder die neusten hits verpassen

spero che non ce la lasceremo sfuggire.
ich hoffe, dass wir diese chance ergreifen werden.

non lasciarti sfuggire le nostre novità!
close

il problema rischia ora di sfuggire di mano.
der präsident. — damit ist die abstimmungsstunde beendet.

non lasciamoci sfuggire questa opportunità. tunità.
unsere lösung ist also nebenbei auch umweltfreundlicher.

la commissione non può sfuggire a questa domanda.
es besteht aber eine wechselwirkung.

non farti sfuggire un livello di comfort sorprendente
arbeiten sie komfortabel

oggi ci siamo lasciati sfuggire quest' occasione.
diese gelegenheit ist heute verpasst worden.

non dobbiamo lasciarci sfuggire questa occasione. sione.
ein drittel der arbeitslosen ist jünger als 25 jahre.

hoppenstedt siamo lasciati sfuggire un'occasione straordinaria.
sanz fernández nur für unsere jugend, sondern für uns alle, zeit unseres lebens von elementarer bedeutung ist.

dobbiamo cogliere tale opportunità, non dobbiamo lasciarcela sfuggire.
daran wurde niemals gerüttelt, es war immer europäisch orientiert.

sarebbe un vero peccato lasciarsi sfuggire quest'occasione.
es wäre schade, wenn diese gelegenheit vertan würde.

ci sia mo fatti sfuggire quest'occasione da quindici anni.
rechnung tragen und uns tigen erfordernissen anpassen.

a causa di ciò, esse possono lasciarsi sfuggire grandi opportunità.
mit dieser einstellung können sie viele chancen verpassen.