Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
— a sud, dal cordone di protezione makoro/sher-wood ;
— im norden durch den zaun von senile nach zanzibar ;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esorta il primo ministro nepalese sher bahadur deuba a rilanciare il dialogo tra i partiti democratici e i ribelli maoisti.
es fordert den nepalesischen minister präsidenten sher bahadur deuba auf, den dialog zwischen den demokratischen parteien und den
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
su richiesta del primo ministro sher bahadur deuba, egli ha sciolto anticipatamente il parlamento e indetto nuove elezioni per il 13 novembre prossimo.
aufgrund des ersuchens von ministerpräsident sher bahadur deuba hat er das parlament vorzeitig aufgelöst und neuwahlen für den 13. november dieses jahres angesetzt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
(75) la voce "stanekzai, sher abbas (vice ministro della sanità)" dell'elenco "persone fisiche" è sostituita dal seguente:
(75) der eintrag "stanekzai, sher abbas (stellvertretender minister für volksgesundheit)" unter "natürliche personen" erhält folgende fassung:
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting