Results for si, è tutto a posto con la sua pre... translation from Italian to German

È tutto a posto.
es ist alles in ordnung.

tutto a posto, cara
it's all right, darling.

tutto a posto, dunque?
ist also alles in butter?

tutto a posto e da te
alles klar bei dir

il mio socio tutto a posto
mein partner

quindi sarebbe tutto a posto.
dann ist alles in ordnung.

tutto a posto e niente in ordine
alles in ordnung und nichts in ordnung

la sua prenotazione è confermata
your booking is confirmed

forse qualcuno, in questo modo, si sentirà a posto con la coscienza.
nur eine gut vorbereitete und ausgearbeitete gemeinsame außen- und sicherheitspolitik kann hier veränderungen bewirken.

se si legge il relativo opuscolo, sembra che sia tutto a posto, ma la realtà è ben diversa.
die journalisten in brüssel beispielsweise können davon ein lied singen.

nessun problema, secondo sven. anchelì era tutto a posto.
kein problem, so sven, denn auch hierwar alles in ordnung.

lei si è scusata con la sua collega per l'errore.
sie hat sich bei ihrer kollegin für den irrtum entschuldigt.

non mi sentirei a posto con la mia coscienza se non lo dicessi.
das verbot von pornographie sollte pornovideos einschließen — das bestreitet niemand.

le confermo la sua prenotazione della camera tripla
ich bestätige ihre reservierung von

eccola con la sua bambinaia.
da kommt sie mit ihrer ›bonne‹, wie sie ihre wärterin nennt.«

con la sua cashback card lyoness
mit ihrer lyoness cashback card

non ci fu nessuna guerra commerciale, ma le cose si misero a posto con un negoziato.
die gesamtzahlen im jahr 1988 beliefen sich auf 2 903 mio ecu, das sind 99,9 % der zur verfügung stehenden zahlungsermächtigungen.

mi auguro che sia tutto a posto e che la procedura di ratifica si possa concludere entro questo semestre.
ich hoffe, dass bis ende dieses halbjahrs alle elemente vorgelegt werden können, um diese ratifizierung durchzuführen.

con la presente respingo la sua contestazione
ihre anfechtung lehne ich hiermit ab

che succede con la sua opinione personale ?
was passiert mit ihrer persönlichen meinung?