Results for si si translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

si si andiamo

German

ja immer weiter!!!!

Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

«bi si si handel» ood

German

„bi si si handel“ ood

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

unione si si partisse partisse dal dal

German

verhandlungen über über

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

incerto si si si si, ma senza garanzie

German

d ja, aber nicht garantiert

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quanto più più si si sale sale verso verso

German

je weiter weiter man man nach nach

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

portogallo spagna regno si si si si si si si

German

irland italien luxemburg niederlande

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

efta si si preannunciava preannunciava ormai ormai imminente.

German

efta-ländern in aussicht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando queste queste si si concretizzarono concretizzarono nel nel

German

als sich sich diese diese in form in form des des

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lizin, relatrice. - (fr) si, si può farlo.

German

lizin, berichterstatterin. — (fr) herr präsident, wie auch immer formuliert wird, ich schlage vor, den Änderungsantrag abzulehnen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a Ρ incerto si no si nessuna risposta si si si si si sì

German

Ρ ja nein ja ja keine antwort

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

1992 si si parlava parlava di mantenere di mantenere la la neutralità.

German

1992 war war von von der der

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a ciò ciò si si aggiungono aggiungono il clima il clima rigido rigido

German

regionalpolitik der der skandinavischen skandinavischen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

svezia è quella è quella che che più più si si avvicina avvicina alla alla

German

landwirtschaftspolitik entspricht entspricht am am ehesten ehesten der der

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

svezia e finlandia e finlandia si si sono sono aperti aperti i giorni i giorni

German

finnland wurden wurden am am

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anche in in questo questo parere, parere, pertanto, pertanto, si si

German

voraussetzungen und und

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questo signor «si» si riferisce aua commissione, ovvero al consiguo?

German

ist mit diesem „man" die kommission oder der rat gemeint?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

3.7 a livello nazionale si si stanno compiendo tentativi per quantificare le imprese familiari.

German

3.7 auf nationaler ebene wird versucht, die zahl der familienbetriebe zu quantifizieren.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

essa non non si si fonda, fonda, come come molti molti credono, credono, sul sul

German

sie beruht beruht jedoch jedoch nicht nicht

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sembra che si si ano votati poco fa alcuni articoli del progetto di statuto in assenza di maggioranza assoluta.

German

der genaue wortlaut des textes heißt also: „das präsidium wird den betreffenden beschluß unter berücksichtigung des statuts treffen".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

comunità risulta risulta problematica problematica ed ed essi essi si si augurano augurano che che gli gli obiettivi obiettivi espressi espressi dal dal

German

probleme und und hoffen, hoffen, auf auf die die

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,286,849,347 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK