Results for sido translation from Italian to German

sido
sido

- sido bangun s/b, negri sembilan
- sido bangun s/b, negri sembilan;

il 23 giugno 2008 michel sido ha presentato le proprie dimissioni da capomissione.
am 23. juni 2008 ist michel sido als leiter der mission zurückgetreten.

raccomandazione della commissione riguardante la riduzione delle emissioni di bios­ sido di carbonio (co
empfehlung der kommission über die minderung der c02-emissionen von personen kraftwagen.

a 31 de diciembre de 2004, el importe de 4,4 millones de euros había sido totalmente utilizado.
a 31 de diciembre de 2004, el importe de 4,4 millones de euros había sido totalmente utilizado.

per ricevere gratuitamente copia della relazione (sido in inglese), rivolgersi a:
■ einbeziehung von industrieforschern und fte­forsehungsleitern aus dem unternehmensbereich in die experten­gruppen, die vorschläge auswerten;

o seu primeiro livro, ljudi i novinari, foi publicado em 2007, tendo sido selecionado para dois prémios literários.
ihr erstes buch, ljudi i novinari (menschen und journalisten), erschien 2007 und stand auf der shortlist zweier literaturpreise.

consequentemente, as actividades de formação em questão teriam muito provavelmente sido realizadas de qualquer modo pela auto europa, nomeadamente sem a concessão do auxílio.
consequentemente, as actividades de formação em questão teriam muito provavelmente sido realizadas de qualquer modo pela auto europa, nomeadamente sem a concessão do auxílio.

il colonnello michel sido è nominato capo della missione di consulenza e di assistenza dell’unione europea per la riforma del settore della sicurezza nella repubblica democratica del congo.
michel sido wird zum leiter der beratungs- und unterstützungsmission der europäischen union im zusammenhang mit der reform des sicherheitssektors in der demokratischen republik kongo ernannt.

il 1o marzo 2008 michel sido è stato nominato capo della missione di consulenza e di assistenza dell'unione europea per la riforma del settore della sicurezza nella repubblica democratica del congo («eusec rd congo»).
am 1. märz 2008 war herr michel sido zum leiter der beratungs- und unterstützungsmission der europäischen union im zusammenhang mit der reform des sicherheitssektors in der demokratischen republik kongo (eusec rd congo) ernannt worden.