From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
“sono sincere?”.
"sind sie aufrichtig?"
Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le congratulazioni sono sincere.
die glückwünsche und komplimente sind sehr aufrichtig gemeint.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ancora grazie e sincere congratulazioni al relatore.
vielen dank und herzliche gratulation an den berichterstatter.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
essa presenta sincere condoglianze alle famiglie dei caduti.
sie spricht den familien der getöteten soldaten ihr tiefstes beileid aus.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo contesto occorrono informazioni sincere e utili.
in diesem zusammenhang ist eine aufrichtige und nützliche information sinnvoll.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
desidero porgere all'onorevole muntingh le mie sincere congratulazioni.
wenn man immer noch gläubig die these vertritt, daß wachstum immer auch fortschritt ist.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
molte persone nutrono preoccupazioni sincere su questi fronti particolari.
und sie können ganz sicher sein: der europäische rat von madrid wird diese beschlüsse fassen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'unione porge sincere condoglianze alle famiglie delle vittime.
die union spricht den familien der opfer ihre tiefempfundene anteilnahme aus.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
