Results for sistema automatico riavvolgimento translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

sistema automatico riavvolgimento

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

sistema automatico

German

selbstwählferndienst

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema automatico wheatstone

German

morse-schnelltelegraph

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

siringa con sistema automatico

German

spritze mit automatischem sicherheitssystem

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema automatico di controllo bruciatore

German

elektrischer feuerungsautomat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema automatico con richiesta di ripetizione

German

automatische wiederholungsanforderung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema automatico di comunicazioni aria-terra

German

automatisches bord-boden-funkverkehrssystem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mode di funzionamento degradato del sistema automatico

German

rückgestufte automatische betriebsart, die rückstufung des automatischen systems

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema automatico di telecomunicazione a comando diretto

German

automatische direktsteuerungstelekommunikationssysteme

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema automatico di controllo dell'attività vulcanica

German

automatisches system zur Überwachung der vulkantätigkeit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema automatico d'identificazione delle impronte digitali

German

automatisiertes fingerabdruck-identifikations-system

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo è un messaggio spedito da un sistema automatico.

German

diese nachricht wurde von einem automatischen system versandt.

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

siringa preriempita (vetro) con sistema automatico di sicurezza

German

fertigspritze (glas) mit 0,3 ml einem automatischen sicherheitssystem

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Kowal

Italian

i barellieri chiedono un sistema automatico di definizione dei salari.

German

die fahrer der rettungswagen fordern, daß ihr lohn angepaßt wird.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

un sistema automatico di sicurezza che impedisca un riscaldamento insufficiente;

German

mit einem automatischen sicherheitssystem, das eine unzureichende erhitzung verhindert;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

sistema automatico de informazione sulla posizione e sullo stato di volo

German

automatische positionierung und standortberichterstattung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema automatico di conteggio della circolazione su tutta la rete belga di

German

beschreibung: automatisches system für die zählung des verkehrsflusses auf dem ganzen autobahnnetz belgiens.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

siringa preriempita (vetro) con 0.8 ml sistema automatico di sicurezza

German

fertigspritze (glas) mit 0,8 ml einem automatischen sicherheitssystem

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema automatico di gestione dei fascicoli, indice e archivi di lavoro temporanei

German

fallbearbeitungssystem, index und befristet geführte arbeitsdateien

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

occorre effettuare ricerche che assicurino la disponibilità di un sistema automatico di monitoraggio.

German

durch forschungsar­beiten sollte erreicht werden, dass ein automatisches Überwachungssystem bereitsteht.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo attiverà il sistema automatico di protezione dell’ago (figura f).

German

dies aktiviert das automatische nadelschutzsystem (abbildung f).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,847,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK