Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questo sistema di altoparlanti 2.1 fornisce un suono pieno e potente e controllo intuitivo in una soluzione dal design slanciato.
ein elegantes 2.1-lautsprechersystem, das ihnen satten und vollen klang bietet und leicht zu bedienen ist.
design slanciato, una vasta gamma di colori e morbide impugnature in gomma rendono questo mouse la combinazione perfetta tra comfort ed eleganza.
durch schnittige oberflächen und einen hauch von farbe sowie die weichen gummigriffflächen ist diese maus sowohl komfortabel als auch elegant.
offrono un modo semplice e rapido per accedere a musica, video e posta elettronica con tasti eleganti che si integrano perfettamente nel design slanciato e compatto.
sie haben einen schnellen und einfachen zugriff auf musik, videos und e-mail über tasten, die nahtlos in das stromlinienförmige design der tastatur übergehen.
grazie all'audio digitale cristallino e al design slanciato e compatto, questo sistema di altoparlanti con alimentazione usb è ideale per l'uso in ufficio e in viaggio.
reine, digitale audioqualität und ein elegantes, kompaktes design - ein laustsprechersystem mit usb-anschluss, das für erstklassigen sound sorgt, zu hause oder unterwegs.