Results for soggetti interessati translation from Italian to German

soggetti interessati
wer ist betroffen?

i soggetti interessati
betroffene

ce, soggetti interessati
ek, beteiligte

altri soggetti interessati
sonstige beteiligte

osservazioni dei soggetti interessati
stellungnahmen der beteiligten

pareri dei soggetti interessati;
standpunkte der interessierten kreise;

rete comunitaria di soggetti interessati
gemeinschaftliches stakeholdernetz

le piattaforme di soggetti interessati,
plattformen für interessenvertreter,

c) programmi dei soggetti interessati
c) programme der einbezogenen akteure

c) pareri dei soggetti interessati;
c) standpunkte der interessierten kreise;

totale partecipazione dei soggetti interessati
vollständige einbeziehung der betroffenen

253 ulteriori soggetti interessati collegati.
253 weitere akteure angeschlossen

i soggetti interessati possono essere:
die betroffenen können sein:

- mobilitare tutti i soggetti interessati.
- mobilisierung aller akteure.

b) reti fra diversi soggetti interessati;
(b) netzwerke, die eine vielfalt von betroffenen zusammenführen;

osservazioni degli altri soggetti interessati
stellungnahmen anderer beteiligter

obiettivi specifici quantificabili, soggetti interessati
quantifizierbare einzelziele; zielgruppen

apertura: la partecipazione dei soggetti interessati
offenheit: einbeziehung der akteure

articolo 33 (consultazione dei soggetti interessati)
artikel 33 (anhörung betroffener)

mancanza di cooperazione tra i soggetti interessati.
mangelnde zusammenarbeit zwischen den akteuren.