Results for solidale translation from Italian to German

solidale
solidarisch

obbligazione solidale
gesamtschuldner

rassegna solidale.
tagungswoche

europa solidale n
ein solidarisches europa

commercio equo e solidale
"fairer handel"

subcontratto - responsabilità solidale
unteraufträge – gesamtschuldnerische haftung

d un'economia solidale.
Π stärkere dezentralisierung und aufforderung an die sozialpartner, aus eigener initiative tätig zu werden;

iii) un'economia solidale
iii) eine solidarische wirtschaft

articolo di protezione solidale
zusammengefügtes schutzmittel

supporto solidale con la flangia
integrale unterstützung mit flansch

un'economia sostenibile e solidale
eine nachhaltige und integrative wirtschaft.

un'economia sostenibile e solidale.
eine nachhaltige und solidarische wirtschaft.

responsabilità solidale passiva dei coniugi
geschäfte zur angemessenen deckung des lebensbedarfs der familie

il commercio equo e solidale dovrebbe:
der faire handel soll

... con un'europa aperta e solidale
... durch ein offenes und solidarisches europa

commercio equo e solidale (febbraio 2010)
fairer handel (februar 2010)

tavola rotonda: commercio equo e solidale
fairer handel – podiumsdiskussion

legge federale sulla fondazione svizzera solidale
bundesgesetz über die stiftung solidarische schweiz

l'europa deve mostrarsi solidale con il sud.
mit diesem beschluß unterstützt das haus nur die nein-sager.

sì, vogliamo un'europa solidale e unita.
die kommission wird durch das noch zu gebende zustimmungsvotum legitimiert.