Trying to learn how to translate from the human translation examples.
somme a credito
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
saldo a credito
verzinsliches wertpapier
Last Update: 2013-10-17 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
nt2 acquisto a credito
rt handelsrecht (2006)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
percentuale pagabile a credito,
auf kredit zahlbarer teil in prozenten,
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
use vendita a credito (2031)
use ausfuhrlizenz (2011)
frazione residua pagabile a credito
auf kredit zahlbarer restlicher anteil
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
i) percentuale pagabile a credito;
i) auf kredit zahlbarer teil in prozenten,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
imposta sul valore aggiunto a credito
vorsteuer
nt2 vendita a credito mecenate (2831)
verkauf
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
passare una somma a credito di qualcuno
jemandem einen betrag kreditieren
elenco dei titoli e dei saldi a credito
wertschriften und guthabenverzeichnis
Last Update: 2020-10-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
direzione a «credito»direzione b «investimenti»
gd xviii – kredit und investitionen generaldirektor direktion a – kredit direktion b – investitionen
dove darà a credito, dove anche calerà sul prezzo.
mal kreditiert er, mal läßt er etwas ab.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cette somme a été versée, en 1998, aux fonctionnaires concernés.
la tariffa domestica a credito è stata modificata nel gennaio 1984.
der kredittarif ist im januar 1984 geändert worden.
2037 commercializzazione atto di commercio acquisto a credito cooperativa di acquisti —
4816 landverkehr aetr transport über straße landverkehr grenzüberschreitender transport
la tariffa domestica a credito nel gennaio 1984 si presentava come segue:
im januar 1984 galten folgende tarifsätze:
aumentare le somme a ciò destinate non comporterebbe un gran cambiamento della situazione.
der einfuhrstopp für goldmünzen wird umgangen, indem verstärkt goldbarren importiert werden.
questo è il caso dell'acquisto o della vendita di merci a credito.
dies ist beim kauf oder verkauf von gütern mittels handelskredit der fall.
Last Update: 2016-12-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
quello che invece esiste è una nuova forma di emissione di denaro a credito.
womit wir es in wirklichkeit zu tun haben, ist eine neue zeichenform für kreditgeld.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
1) che coloro che effettuano vendite a credito devono essere muniti di licenza,
die örtichen behörden verlangen von bestimm
