Results for sono la tua puttanella translation from Italian to German

dì la tua
bringen sie es auf den punkt

la tua raccolta
ihre eigene musiksammlung

la tua azienda.
ihres.

sono la memoria dei popoli.
b3-287/93 und b3-290/93 durch einen neuen text

no, non sono la stessa cosa.
nein, das ist nicht ein und dasselbe.

sono la comodità fatta abbigliamento.
sie sind die zu bekleidung gewordene bequemlichkeit.

i sintomi che può notare sono la
symptome, die sie möglicherweise feststellen können, sind

gli uccelli sono la nostravita. ehi!
die h!sehen sie! da! da! da!

gli agricoltori sono la colonna portante del
und in diesem zusammen hang möchte ich insbesondere auf die hauptopfer der

le lingue non sono la difficoltà essenziale.
dabei sind die sprachen nicht einmal das hauptproblem.

dette scelte sono la conseguenza logica:
diese entscheidungen müssen sich logisch ergeben aus:

i collegamenti sono la chiave della competitività.
konnektivität ist ein schlüsselelement der wettbewerbsfähigkeit.

i partenariati finanziari sono la chiave del successo.
finanzpartnerschaften sind der schlüssel zum erfolg.

tali movimenti sono la somma dei seguenti movimenti:
diese verschiebungen setzen sich wie folgt zusammen:

essi sono la carta costituzionale dell'unione europea.
die verträge sind die verfassung der europäischen union.

ha detto: «i nazionalismi sono la guerra.»
sicher, es stellt sich heute, nach beendigung des kalten krieges, anders dar.

"scienza e tecnologia sono la chiave della questione.
"das gesamtergebnis des gip fels in johannesburg ist wirklich bemerkenswert.

il ricevitore unifying e i mouse e le tastiere compatibili sono la soluzione senza fili ideale per la tua azienda.
schauen sie selbst, warum sich der unifying-empfänger und die kompatiblen mäuse und tastaturen als ideale kabellose lösung auch für ihr unternehmen eignen.

gli elementi chiave sono: ■ la cultura d'impresa;
■ sein geschäftlicher kontext bezüglich sich ändernder märkte und technologien;