Results for sorbiflore translation from Italian to German

nel titolo, è soppresso il termine «(sorbiflore)»;
im titel wird das wort „(sorbiflore)“ gestrichen.

nella terza colonna, è soppresso il termine «(sorbiflore)»;
in der dritten spalte wird „(sorbiflore)“ gestrichen;

"4d2 | sorbial sas | lactobacillus rhamnosus cncm-i-3698 e lactobacillus farciminis cncm-i-3699 (sorbiflore) | composizione dell'additivo: preparato di lactobacillus rhamnosus cncm-i-3698 e lactobacillus farciminis cncm-i-3699 con concentrazione minima di 1 × 108 fu [1]/g (rapporto 1:1) caratterizzazione della sostanza attiva: biomassa microbica e terreno di fermentazione del latte di lactobacillus rhamnosus cncm-i-3698 e lactobacillus farciminis cncm-i-3699 metodo analitico [2] tecnica di filtraggio diretto epifluorescente con uso di un colorante adatto a colorare le cellule metabolicamente attive come unità fluorescenti (fu) | suinetti | - | 5 × 108 | 9 × 108 | 1.nelle istruzioni per l'uso dell'additivo e della premiscela indicare la temperatura di conservazione, il periodo di conservazione e la stabilità quando incorporato in pellet.2.dose raccomandata per kg di mangime completo: 5 g.3.ai fini della sicurezza: utilizzare dispositivi di protezione dell'apparato respiratorio, guanti e occhiali di sicurezza durante la manipolazione.
"4d2 | sorbial sas | lactobacillus rhamnosus cncm-i-3698 und lactobacillus farciminis cncm-i-3699 (sorbiflore) | zusammensetzung des zusatzstoffs: zubereitung von lactobacillus rhamnosus cncm-i-3698 und lactobacillus farciminis cncm-i-3699 mit einer mindestkonzentration von 1 × 108 fu [1]/g (verhältnis 1:1) charakterisierung des wirkstoffs: mikrobielle biomasse und milchfermentationskultur von lactobacillus rhamnosus cncm-i-3698 und lactobacillus farciminis cncm-i-3699 analysemethode [2] direkte epifluoreszenz-filtertechnik (deft) unter verwendung eines geeigneten farbstoffs zur markierung metabolisch aktiver zellen als fluorescent units (fu) | ferkel | - | 5 × 108 | 9 × 108 | 1.in der gebrauchsanweisung sind für den zusatzstoff und die vormischungen die lagertemperatur, die haltbarkeit und die pelletierstabilität anzugeben.2.empfohlene dosis je kg alleinfuttermittel: 5 g.3.zur sicherheit: während der handhabung sollten atemschutz, schutzbrille und handschuhe getragen werden.