Results for sottostanti translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

sottostanti

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

azioni sottostanti

German

basistitel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le attivitÀ sottostanti

German

basisvermÖgenswerte

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

supporti portanti sottostanti

German

tieferliegende trägerkanäle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1.5 attivitÀ sottostanti

German

1.5 notenbankfÄhige sicherheiten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forno con bruciatori sottostanti

German

unterbrennerofen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

titoli di debito sottostanti,

German

basisschuldtiteln,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con malattie cardiovascolari sottostanti:

German

bei einer bestehenden herzkreislauf-erkrankung:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

i princìpi sottostanti la riorganizzazione

German

gestützt auf eine pressemitteilung vom 11. januar 2000.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

valuta delle azioni sottostanti.

German

währung der basisaktien.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

informazioni riguardanti le azioni sottostanti

German

informationen Über die basisaktien

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le condizioni sottostanti rimangono solide.

German

die basisbedingungen bleiben solide.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— sviluppare le motivazioni etiche sottostanti.

German

— das Übereinkommen von washington vom 3. märz 1973 über den internationalen handel mit gefährlichen arten freilebender tiere und pflanzen, dieses Übereinkommen wurde von der gemeinschaft am 3. dezember 1982 unterzeichnet;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le esposizioni sottostanti non comprendono cartolarizzazioni.

German

die zugrundeliegenden risikopositionen umfassen keine verbriefungen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

legittimità e regolarità delle operazioni sottostanti

German

rechtmäßigkeit und ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden vorgänge

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a sottostanti relative al bilancio dell’ue.

German

a des eu-haushalts ab.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

informazioni sull'emittente delle azioni sottostanti

German

informationen Über den emittenten der zugrunde liegenden aktien

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sottostante

German

basiswert

Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,351,486 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK