Results for sperimentatori translation from Italian to German

Italian

Translate

sperimentatori

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

valutazione sperimentatori

German

prüfarzt-bewertet

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

analisi degli sperimentatori

German

beurteilung durch den prüfarzt

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

19 sperimentatori dello studio.

German

19 Überleben (pfs), basierend auf der bewertung des fortschreitens der erkrankung durch den prüfarzt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

d) lo sponsor informa anche gli altri sperimentatori.

German

d) der sponsor unterrichtet hierüber auch die übrigen prüfer.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo ogni colata gli sperimentatori valu­tavano per mezzo di questionari le presta­

German

nach jedem gießvorgang bewerteten die versuchsleiter anhand von fragebogen die gedächtnisleistung (gedächtnisspei­cherung), die subjektive wahrnehmung des betriebszustands durch den bedie­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le reazioni avverse segnalate dagli sperimentatori come almeno possibilmente correlate con no

German

die vom prüfarzt berichteten nebenwirkungen, die möglicherweise mit fondaparinux in verbindung zn

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

questo non dipende dagli sperimentatori, ma piuttosto dalla natura dell'esperimento.

German

(71) es gibt daher keine systematische kenntnis der

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nessuno degli effetti indesiderati gravi è stato ritenuto dagli sperimentatori correlato all’uso del vaccino.

German

keine der schwerwiegenden nebenwirkungen wurde vom prüfarzt auf den impfstoff zurückgeführt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pazienti e sperimentatori sono rimasti all’oscuro per quanto riguardava l’assegnazione al trattamento iniziale.

German

patienten und prüfer blieben hinsichtlich der anfangsbehandlung verblindet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

valutazione dello sperimentatore

German

bewertung durch den prüfarzt

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
8,896,994,540 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK