Results for spiedini di carne di maiale alla g... translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

spiedini di carne di maiale alla griglia

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

carne di maiale

German

schweinefleisch

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

prodotti a base di carne di maiale

German

schweinefleischerzeugnisse

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

wurstel carne di maiale

German

würstel aus schweinefleisch

Last Update: 2005-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

piatti pronti a base di carne di maiale

German

fertiggerichte aus schweinefleisch

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

bistecca di maiale alla griglia con insalata verdepatate

German

gegrilltes schweinesteak mit kartoffeln

Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

prosciutto (prodotto con carne di maiale

German

rindfleisch (roh be strahlt, danach ge kocht) schinken (vom schwein, roh)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

ha04-7 | senza carne di maiale |

German

ha04-7 | ohne schweinefleisch |

Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

produzione di carne di agnello

German

lammfleischproduktion

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la produzione di carne di volatili inci

German

der innergemeinschaftliche handel und der handel mit drittländern wird ständig ausgedehnt. aus diesem

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

produzione e conservazione di carne di volatili

German

schälmühlen, herstellung von

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

branco per la produzione di carne di pollame

German

geflügelmastbestand

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

use industria delle bevande (6031) carne di maiale biscotti

German

use tierisches erzeugnis (6011)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prodotti a base di carne di manzo e vitello

German

erzeugnisse aus rind- und kalbfleisch

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

carne di maiale ai vari aromi, limoni/funghi/vino bianco

German

schweinsschnitzel mit verschiedenen aromen, zitrone/pilze/weißwein

Last Update: 2006-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

foggiatura uf mode/iattura ΒΊΊ processo tecnologico fracosta use carne di maiale

German

kaesesorte kalbsleberwurst use leberwurst kaffeepulver use instantkaffee

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

ci sono due tipi di carne: di bue e di manzo.

German

in vielen ländern wird rindfleisch hauptsächlich auf diese weise erzeugt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

nace 10.12: lavorazione e conservazione di carne di volatili

German

nace 10.12: schlachten von geflügel

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Kowal

Italian

preparati a base di carne derivati da carne di selvaggina di allevamento

German

fleischzubereitungen aus zuchtwildfleisch

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

conclusione n. 10 - assortimenti di carne di differenti varietà commerciali

German

schlussfolgerung nr. 10: sortimente von fleisch verschiedener handelsarten

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

consumo di carne di bovino (totale) kg/abitante 35

German

verbrauch an rindfleisch (insgesamt) kg je einwohner 35

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
8,156,572,344 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK