Results for spostamento di carichi e scarichi translation from Italian to German

sollevamento/spostamento di carichi pesanti
heben/ transportieren schwerer lasten

esercizi reali di spostamento di carichi
- die auszufüllenden formulare) π.,.,.., - die formalitaten s konkrete beispiele und uebungen )

dispositivi per lo spostamento di carichi su cuscini d'aria
vorrichtungen zur beförderung mittels luftkissen

indicatore di esposizione: sollevamento/spostamento di carichi pesanti
exposition: heben/transportieren schwerer lasten

tubi di carico e scarico
speicheranschlußleitung

macchina di carico e scarico
katzfahrrichtung

ciclo continuo di carica e scarica
kontinuierlicher lade-entladezyklus

capo delle operazioni di carico e scarico
lademeister

registro di carico e scarico delle merci
anschreibungen ueber waren

macchina di carico e scarico interna al vessel
interne umsetzmaschine

rischi di carico e scarico su chiatte o zattere
leichterrisiko

contromisure – rifiuto dei diritti di carico e scarico
gegenmaßnahmen — verweigerung von rechten für das laden und das löschen

34. piano di carico e scarico per portarinfuse."
34. lade- bzw löschplan für massengutschiffe."

carico e scarico
ver- und entladung

garantire sistemi di lavoro sicuri per i veicoli di carico e scarico.
■ wo gefahren nicht vermieden oder angemessen reduziert werden können, hat der arbeitgeber warnschilder aufzustellen.

la dentatrice può essere fornita con un sistema personalizzabile opzionale di carico e scarico pezzi
die wälzfräsmaschine kann mit einem optionalen anpassbaren system zum be- und entladen von teilen geliefert werden.

movimentazione, carico e scarico
handhabung, be- und entladung

carico e scarico con mezzi semoventi
laden und loeschen mit rollendem gut

i dati relativi ai rifiuti prodotti e smaltiti sono documentati nelle registrazioni effettuate nel registro di carico e scarico aziendale
angaben in bezug auf entsorgte produkte und abfälle sind durch die eintragungen im register der be- und entladen des betriebs belegt

compiere un ciclo di carica e scarica del pacco batteria almeno una volta ogni 2-3 mesi.
führen sie alle 2 – 3 monate einmal einen lade- und entladezyklus am akkublock durch.