Results for sto andando a fare una doccia translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

sto andando a fare una doccia

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

una doccia

German

eine dusche

Last Update: 2010-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sciacquare la pelle/fare una doccia.

German

haut mit wasser abwaschen/duschen.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

andare a fare una passeggiata

German

abendessen

Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

limito a fare una constatazione.

German

sherlock (ed). - (en) herr präsident!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

È andata a fare una passeggiata.

German

sie ist spazierengegangen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

venite a fare una gita a kladno

German

begeben sie sich auf einen ausflug nach kladno!

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

comunque sto andando troppo oltre.

German

das geht jedenfalls zu weit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fare una offerta

German

ein angebot einreichen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e questo mi spinge a fare una considera

German

diese sind ja stärker regional gebunden,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha fatto una doccia prima di colazione.

German

er hat vor dem frühstück geduscht.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il personale dovrebbe fare una doccia prima di uscire dalla zona controllata

German

das personal muss duschen, bevor es den kontrollierten bereich verlässt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(fare una crocetta)

German

(ankreuzen) kreuzen)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sta andando a pezzi ancor prima di iniziare.

German

er wird bereits torpediert, bevor er begonnen hat.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

si e) il personale deve fare una doccia prima di uscire dalla zona controllata

German

ja e) das personal sollte vor dem verlassen des kontrollierten bereiches duschen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

andando a occidente di napoli, invece, meritano una tappa i campi flegrei.

German

wenn man sich von neapel aus nach western wendet, lohnt sich dagegen ein halt bei den campi flegrei, den phlegräischen feldern.

Last Update: 2007-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fai una doccia invece del bagno. (5 punti)

German

duschen statt vollbad.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

presidente. — onorevole rogalla, mi sto appunto accingendo a fare una comunicazione in proposito.

German

brok digkeit ein gesetz verabschiedet, das vor allem den alkoholverkauf bei fußballspielen und das verhalten der fans auf dem weg zum spiel viel schärfer kontrolliert. liert.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sei pronto a vedere l'inferno e a fare una gara?

German

na, starten wird das höllische rennen?

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

di conseguenza, lo standard dell' istruzione sta andando a picco.

German

das resultat ist ein allgemeiner qualitätsverlust des vermittelten wissens.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

in questi casi è preferibile sciacquare prima con acqua o fare una doccia e solo dopo togliere gli abiti contaminati.

German

in solchen fällen ist es vorzuziehen, erst mit wasser zu spülen oder zu duschen und dann erst die kontaminierte kleidung abzulegen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,032,028,551 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK