Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una doccia
eine dusche
Last Update: 2010-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
andare a fare una passeggiata
abendessen
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limito a fare una constatazione.
sherlock (ed). - (en) herr präsident!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È andata a fare una passeggiata.
sie ist spazierengegangen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venite a fare una gita a kladno
begeben sie sich auf einen ausflug nach kladno!
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comunque sto andando troppo oltre.
das geht jedenfalls zu weit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
presidente. — onorevole rogalla, mi sto appunto accingendo a fare una comunicazione in proposito.
brok digkeit ein gesetz verabschiedet, das vor allem den alkoholverkauf bei fußballspielen und das verhalten der fans auf dem weg zum spiel viel schärfer kontrolliert. liert.
in questi casi è preferibile sciacquare prima con acqua o fare una doccia e solo dopo togliere gli abiti contaminati.
in solchen fällen ist es vorzuziehen, erst mit wasser zu spülen oder zu duschen und dann erst die kontaminierte kleidung abzulegen.