Results for su letto di annanas alla griglia e... translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

su letto di annanas alla griglia e caviale

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

filetto di maiale su letto di misticanza

German

schweinefilet mit zwei paprikafiletto di maiale su letto di misticanzafiletto di maiale su letto di misticanza

Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

11 salmone e caviale in letto di rucola e crostini di pane

German

11 lachs und kaviar auf rucola mit croûtons

Last Update: 2005-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

ps 304« processo di filtrazione su letto di sabbia pretrattato.

German

ergänzende studie zur verwertung und industriellen anwendung des im rahmen des forschungsvorhabens ps 304 entwickelten filtrierverfahrens für ölhaltige abwässer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

insalata di frutti di mare su letto di rucola agli agrumi di sicilia

German

meeresfrüchtesalat auf einem bett von rucola mit den zitrusfrüchten von sizilien

Last Update: 2006-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

Italian

questo, onorevole jackson, non è successo con le vostre crisps, o comunque si chiamino quelle cose che sanno di porcospino alla griglia e anche questo l'abbiamo accettato.

German

und dieser unterschied steht sogar gegen sie, denn sie haben darum gebeten, etwas zuzulassen, was wir bei einem verzehr in bestimmten mengen für relativ gefährlich ansahen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

alcune cose sono cambiate, altre invece sono immutabili come i colori caldi di questa città del sud, come la sua musica, il flamenco, i suoi odori, quello del pane appena sfornato e del pesce alla griglia e le temperature torride dovute all’implacabile sole andaluso.

German

la chanca ist das historische zentrum von almeria und beherbergte einst die fischer eines der wichtigsten häfen des kalifats von córdoba.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Italian

come già detto, può' risultare utile un controllo "in line" della conduttività dopo ogni passaggio su letto di resina, per regolare automaticamente la durata del ciclo e correggere cosi' la variazione di composizione del mosto trattato.

German

sollte dies der fall sein, so ist es in jedem fall nicht ratsam, zur wiederherstellung der harze formaldehyd zu verwenden, da dieser stoff eine polymerlsierungskraft auf bestimmte phenolische verbindungen ausübt, die in die struktur des harzes eingeschlossen würden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,783,772,044 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK