Results for svago translation from Italian to German

svago
erholung

zona di svago
erholungszone

attività di svago
freizeitbetätigung

svago per tutta la famiglia
spaß für die ganze familie

i mezzi di informazione e svago.
die informations- und unterhaltungsmedien;

super collapse è un puro svago!
super collapse ist ein kracher!

riparatrice di apparecchi elettronici di svago
spielgerätereparateurin

1.9 opportunità di svago e turismo
1.9 chancen für den tourismus und die freizeitbranche

pa130 | | tempo dedicato allo svago |
pa130 | | zeitaufwand für freizeit |

— attività di svago quotidiane o settimanali;
— täglich oder wöchentlich wiederkehrende freizeitaktivitäten und

lavori di costruzioni di impianti di svago a riva
bau von freizeitanlagen in ufernähe

intrattenimento, turismo e industria dello svago in generale
unterhaltung, tourismus und freizeitindustrie allgemein,

la natura è fonte di svago, piacere e ispirazione.
in der natur verbringen wir unsere freizeit, und sie ist eine quelle der freude und der inspiration.

2826 vita sociale politica del tempo libero svago ferie —
viehzucht, erzeugnis der — use tierisches erzeugnis (6011)

in quanto area di svago, il paesaggio riveste utilità generale.
als erholungslandschaft ist sie von gesamtgesellschaftlichem wert.

infant puzzles regala svago e relax accompagnati da piacevole musica.
infant puzzles bietet die möglichkeit, sich vom anstrengenden alltag zu erholen und angenehme musik zu genießen.

egli dice che lo svago può servire come compensazione per la tecnologia del lavo ro.
freizeit als kompensation für die technologie der arbeit dienen kann.

il secondo modo di osservare la relazione lavoro-svago è quello della
freizeit als separate phänomene des menschlichen lebens angesehen werden,und

l'eventualità di una classificazione dei siti internet di informazione e di svago;
eine eventuelle kennzeichnung der informations- und unterhaltungssites im internet,

040-049 luogo di attività terziaria, ufficio, luogo di svago, varie
040-049 bereich für dienstleistungstätigkeiten, büro, unterhaltungseinrichtung, verschiedenes