Results for telepedaggio translation from Italian to German

comitato telepedaggio
ausschuss für die elektronische maut

comunicazione rte / telepedaggio
"interoperable elektronische mautsysteme"

telepedaggio avanti piano
kfz: sitze, ihre verankerun­gen und kopfstützen

comunicazione rte-t / telepedaggio
"interoperable elektronische mautsysteme"

sistema di telepedaggio stradale
elektronisches straßenbenutzungsgebühren-erhebungssystem

rete transeuropea di trasporto: telepedaggio
interoperable elektronische mautsysteme

definizione del servizio europeo di telepedaggio
merkmale des europäischen elektronischen mautdienstes

creazione di un servizio europeo di telepedaggio
schaffung eines europäischen elektronischen mautdienstes

"telepedaggio" (ii) - com(2003) 132 def.
"elektronische mautsysteme" (ii) - kom(2003) 132 endg.

un servizio europeo efficiente di telepedaggio stradale.
die schaffung eines leistungsfähigen europäischen mautdienstes.

accompagnato da un servizio europeo di telepedaggio efficiente.
schaffung eines leistungsfähigen europäischen mautdienstes.

parte ii: verso un servizio europeo di telepedaggio
teil ii: schaffung eines europÄischen mautdienstes

accompagnato da un servizio europeo efficiente di telepedaggio stradale.
die schaffung eines leistungsfähigen europäischen mautdienstes.

i sistemi di telepedaggio stradale via satellite non saranno obbligatori
weitere informationen: leena maria linnus (brüssel) tel.: (32-2) 28 42825 e-mail: envi-press(o)europarl .eu.int

elementi necessari per definire e realizzare il servizio europeo di telepedaggio
für definition und einsatz des europäischen elektronischen mautdienstes erforderliche merkmale

concernente l'interoperabilità dei sistemi di telepedaggio stradale nella comunità
über die interoperabilität elektronischer mautsysteme in der gemeinschaft

sulla definizione del servizio europeo di telepedaggio e dei relativi elementi tecnici
über die festlegung der merkmale des europäischen elektronischen mautdienstes und seiner technischen komponenten

la generalizzazione e l'interoperabilità dei sistemi di telepedaggio stradale nella comunità
"allgemeine einführung und interoperabilität der automatischen mauterhebung in der gemeinschaft"

il servizio europeo di telepedaggio è definito sulla base degli elementi seguenti:
der europäische mautdienst ist durch folgende merkmale gekennzeichnet:

esame della possibilità di armonizzare le norme di esecuzione nel settore del telepedaggio;
untersuchung der frage, ob es möglich ist, die vorschriften über die durchsetzung von ansprüchen in bezug auf die elektronische maut zu harmonisieren.