Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti amo mia cara
i love you my dear
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mia sorella anna.
meine schwester anna.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo, carissima mia
ich liebe dich, meine liebste
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo
jawohl mein liebe
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia sorella è bella.
meine schwester ist hübsch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo pure
i love you too
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo , baci
i love you, kisses
Last Update: 2015-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
george ha sposato mia sorella.
george hat meine schwester geheiratet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perche ti amo
es wird sein weil ich dich liebe
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia sorella fa la terza superiore
meine schwester macht das dritte obere drittel besser
Last Update: 2017-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mia sorella ha due anni più di me.
meine schwester ist 2 jahre älter als ich.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ti amo nonno
ich liebe dich om
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io amo mia figlia.
ich liebe meine tochter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto pranzando con mia sorella proprio adesso.
ich esse gerade mit meiner schwester zu mittag.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia sorella e mio cognato sono venuti da noi
meine schwester und mein schwager kamen zu uns
Last Update: 2015-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo bella ragazza
ich liebe dich mein schönes mädchen
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ti amo mio caro tesoro
ich liebe dich meine liebe
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mio fratello lavorare con mio papà è mia sorella lavora
mein bruder arbeit mit meinem vater ist meine schwester arbeitet
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo anche io amore mio
sie auch ich liebe meine
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
io sono tuo marito e ti amo.
ich bin ja doch dein mann und liebe dich.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: