Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti ho sognato.
ich habe von dir geträumt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ho fatto questa osservazione la notte scorsa.
verhandlungen des europäischen parlaments
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non eravate qui la notte scorsa ad ascoltare.
sie haben gestern abend hier nicht zugehört.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— la notte :
nachtschicht ja nein
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
la notte di date
die nacht vom datum
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la notte scorsa sono stata tormentata dalle zanzare.
vergangene nacht wurde ich von gelsen gequält.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la notte di %1
die nacht vom %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la notte scorsa si è addivenuti ad un compromesso consistente in un accordo interinale che contempla anche la motoristica.
in der vergangenen nacht kam ein kompromiß zustande, der aus einer vorübergehenden abmachung besteht und faktisch flugzeugmotoren miteinbezieht.